Edit "taylor-series (vietnamese)" by @ngvutuan2811 (#576)

* Edit "taylor-series (vietnamese)" by @ngvutuan2811 * Edit "taylor-series (vietnamese)" by @ngvutuan2811 * Edit "taylor-series (vietnamese)" by @ngvutuan2811
3b1b · May 2, 2024 · 790fb45 · 790fb45
1 parent 5fb0c10
commit 790fb45
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/2017/taylor-series/vietnamese/sentence_translations.json b/2017/taylor-series/vietnamese/sentence_translations.json
@@ -433,9 +433,9 @@
  },
  {
   "input": "First of all, factorial terms come up very naturally in this process. ",
-  "translatedText": "Trước hết, các thuật ngữ giai thừa xuất hiện rất tự nhiên trong quá trình này. ",
+  "translatedText": "Trước hết, các số hạng giai thừa xuất hiện rất tự nhiên trong quá trình này. ",
   "model": "google_nmt",
-  "n_reviews": 0,
+  "n_reviews": 1,
   "start": 510.52,
   "end": 514.2
  },
@@ -713,7 +713,7 @@
  },
  {
   "input": "Ok, so with that as a foundation, in the spirit of showing you just how connected all the topics of calculus are, let me turn to something kind of fun, a completely different way to understand this second order term of the Taylor polynomials, but geometrically. ",
-  "translatedText": "Được rồi, với nền tảng đó, trên tinh thần chỉ cho bạn thấy tất cả các chủ đề của giải tích được kết nối với nhau như thế nào, hãy để tôi chuyển sang một điều gì đó khá thú vị, một cách hoàn toàn khác để hiểu số hạng bậc hai này của đa thức Taylor, nhưng về mặt hình học. ",
+  "translatedText": "Được rồi, với nền tảng đó, trên tinh thần chỉ cho bạn thấy cách kết nối với nhau của tất cả các chủ đề trong giải tích, hãy để tôi chuyển sang một điều gì đó khá thú vị, một cách hoàn toàn khác để hiểu số hạng bậc hai này của đa thức Taylor, nhưng về mặt hình học. ",
   "model": "google_nmt",
   "n_reviews": 1,
   "start": 866.38,