Updated release for manuscript submission

Updated release

• cleaned up input files and directories, included new trial files
• adapted input file parser to take a single CSV with 'SMILES' and 'Name' columns
• minor input parser fixes
• README updates

Initial release to archive on Zenodo

Bare-minimum, functional version.