Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jan 10, 2024. It is now read-only.

update chinese translation of project_burnout.md #150

Merged
merged 3 commits into from
Sep 20, 2022
Merged

update chinese translation of project_burnout.md #150

merged 3 commits into from
Sep 20, 2022

Conversation

ME-Msc
Copy link
Contributor

@ME-Msc ME-Msc commented Sep 16, 2022

No description provided.

@eyehwan
Copy link
Member

eyehwan commented Sep 16, 2022

@ME-Msc Hi, please execute git commit -sm "" to sign off dco. :)

crazyss and others added 3 commits September 20, 2022 11:56
Signed-off-by: James Wang <[email protected]>
Signed-off-by: ME-Msc <[email protected]>
对下划线标出的部分进行了确定

Signed-off-by: ME-Msc <[email protected]>
Copy link
Member

@eyehwan eyehwan left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Looks great!

3. [Raman, N., Cao, M., Tsvetkov, Y., Kästner, C., & Vasilescu, B. (2020).开放源码中的压力和倦怠: 走向发现、理解和减轻不健康的互动。在国际软件工程会议上,新思想和新成果(ICSE-NIER)](https://cmustrudel.github.io/papers/raman20toxicity.pdf)
4. [2020年领导力报告中的情绪适应力](https://docs.google.com/document/d/18FfZ86PGA_uSFf425EzKXAmiFQLFBPqjqPN7iu1TZRw/edit#) (_“但不是针对开源软件”_)
5. 帮助人们确定他们处于哪个倦怠阶段,或者他们是否处于一个更严重的倦怠阶段: [避免过度疲劳和过上幸福生活的实用指南](https://opensource.com/business/15/12/avoid-burnout-live-happy)
2. [一个开源维护者在倦怠之后会做什么?](https://www.infoworld.com/article/3563326/what-does-an-open-source-maintainer-do-after-burnout.html)
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"倦怠" is much better than "精疲力竭", thanks.

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

My pleasure.

@eyehwan eyehwan merged commit d9038b0 into chaoss:main Sep 20, 2022
@ME-Msc ME-Msc deleted the chinese-project-burnout branch September 21, 2022 08:32
@eyehwan eyehwan linked an issue Sep 21, 2022 that may be closed by this pull request
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Updating DEI Metrics
4 participants