[linalg.conj.conjugated] Rearrange to match P3050R3

This was the wording requested by LWG and approved in P3050R3, but I
mistakenly put P3050R2 in the straw polls.

source/numerics.tex

@@ -12812,41 +12812,35 @@
 \begin{itemize}
 \item
 \tcode{remove_cvref_t<decltype(a.accessor().nested_accessor())>}
-if \tcode{Accessor} is a specialization of \tcode{conjugated_accessor}; otherwise,
+if \tcode{Accessor} is a specialization of \tcode{conjugated_accessor};
 \item
-\tcode{Accessor} if \tcode{remove_cvref_t<ElementType>} is an arithmetic type; otherwise,
+otherwise,
+\tcode{Accessor} if \tcode{remove_cvref_t<ElementType>} is an arithmetic type;
 \item
-\tcode{Accessor} if the expression \tcode{conj(E)} is not valid for any subexpression \tcode{E}
+otherwise,
+\tcode{conjugated_accessor<Accessor>}
+if the expression \tcode{conj(E)} is valid for any subexpression \tcode{E}
 whose type is \tcode{remove_cvref_t<ElementType>}
 with overload resolution performed in a context that includes the declaration
-\tcode{template<class T> conj(const T\&) = delete;}; and otherwise,
+\tcode{template<class U> conj(const U\&) = delete;};
 \item
-\tcode{conjugated_accessor<Accessor>}.
+otherwise,
+\tcode{Accessor}.
 \end{itemize}
 
 \pnum
 \returns
+Let \tcode{MD} be \tcode{mdspan<typename A::element_type, Extents, Layout, A>}.
 \begin{itemize}
 \item
-The value
-\begin{codeblock}
-mdspan<typename A::element_type, Extents, Layout, A>(a.data_handle(), a.mapping(),
-                                                     a.accessor().nested_accessor())
-\end{codeblock}
-if \tcode{Accessor} is a specialization of \tcode{conjugated_accessor}; otherwise,
-\item
-\tcode{a} if \tcode{remove_cvref_t<ElementType>} is an arithmetic type; otherwise,
+\tcode{MD(a.data_handle(), a.mapping(), a.accessor().nested_accessor())}
+if \tcode{Accessor} is a\newline specialization of \tcode{conjugated_accessor};
 \item
-\tcode{a} if the expression \tcode{conj(E)} is not valid for any subexpression \tcode{E}
-whose type is \tcode{remove_cvref_t<ElementType>}
-with overload resolution performed in a context that includes the declaration
-\tcode{template<class T> conj(const T\&) = delete;}; and otherwise,
+otherwise,
+\tcode{a}, if \tcode{is_same_v<A, Accessor>} is \tcode{true};
 \item
-the value
-\begin{codeblock}
-mdspan<typename A::element_type, Extents, Layout, A>(a.data_handle(), a.mapping(),
-                                                     conjugated_accessor(a.accessor()))
-\end{codeblock}
+otherwise,
+\tcode{MD(a.data_handle(), a.mapping(), conjugated_accessor(a.accessor()))}.
 \end{itemize}
 \end{itemdescr}