Weblate commit (#2027)

Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-mount/pa/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-quicklaunch/pa/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-spacer/pa/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-statusnotifier/de/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-statusnotifier/pa/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-sysstat/de/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-volume/pa/ Translation: LXQt Panel/plugin-mount Translation: LXQt Panel/plugin-quicklaunch Translation: LXQt Panel/plugin-spacer Translation: LXQt Panel/plugin-statusnotifier Translation: LXQt Panel/plugin-sysstat Translation: LXQt Panel/plugin-volume Co-authored-by: A S Alam <[email protected]> Co-authored-by: Standreas <[email protected]>
lxqt · Feb 20, 2024 · 69ce94a · 69ce94a
1 parent 89983de
commit 69ce94a
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 26 additions and 25 deletions.
diff --git a/plugin-mount/translations/mount_pa.ts b/plugin-mount/translations/mount_pa.ts
@@ -94,7 +94,7 @@
     <message>
         <location filename="../lxqtmountplugin.cpp" line="79"/>
         <source>Removable media/devices manager: Global shortcut &apos;%1&apos; cannot be registered</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਹਟਾਉਣਯੋਗ ਮੀਡੀਆ/ਡਿਵਾਈਸ ਮੈਨੇਜਰ: ਗਲੋਬਲ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ &apos;%1&apos; ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtmountplugin.cpp" line="116"/>

diff --git a/plugin-quicklaunch/translations/quicklaunch_pa.ts b/plugin-quicklaunch/translations/quicklaunch_pa.ts
@@ -11,21 +11,22 @@
     <message>
         <location filename="../lxqtquicklaunch.cpp" line="228"/>
         <source>File/URL &apos;%1&apos; cannot be embedded into QuickLaunch for now</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਫਾਇਲ/URL &apos;%1&apos; ਨੂੰ ਫ਼ੌਰੀ-ਲਾਂਚ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtquicklaunch.cpp" line="334"/>
         <source>Drop application
 icons here</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਐਪਲੀਕਸ਼ਨ ਆਈਕਾਨ
+ਇੱਥੇ ਰੱਖੋ</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QuickLaunchButton</name>
     <message>
         <location filename="../quicklaunchbutton.cpp" line="55"/>
         <source>(Ctrl + DND)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>(Ctrl + DND)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../quicklaunchbutton.cpp" line="57"/>

diff --git a/plugin-spacer/translations/spacer_pa.ts b/plugin-spacer/translations/spacer_pa.ts
@@ -6,42 +6,42 @@
     <message>
         <location filename="../spacerconfiguration.ui" line="14"/>
         <source>Spacer Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਸਪੇਸਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../spacerconfiguration.ui" line="20"/>
         <source>Space width:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਸਪੇਸ ਚੌੜਾਈ:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../spacerconfiguration.ui" line="40"/>
         <source>Space type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਸਪੇਸ ਦੀ ਕਿਸਮ:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../spacerconfiguration.ui" line="57"/>
         <source>fixed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਸਥਿਰ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../spacerconfiguration.ui" line="71"/>
         <source>expandable</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਫੈਲਣਯੋਗ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../spacerconfiguration.cpp" line="34"/>
         <source>lined</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਲਾਈਨ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../spacerconfiguration.cpp" line="35"/>
         <source>dotted</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਬਿੰਦੀਦਾਰ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../spacerconfiguration.cpp" line="36"/>
         <source>invisible</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਅਦਿੱਖ</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/plugin-statusnotifier/translations/statusnotifier_de.ts b/plugin-statusnotifier/translations/statusnotifier_de.ts
@@ -6,7 +6,7 @@
     <message>
         <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="14"/>
         <source>Status Notifier Settings</source>
-        <translation>Statusbenachrichtigungseinstellungen</translation>
+        <translation>Einstellungen Statusmeldungen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="28"/>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <message>
         <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="72"/>
         <source>Change visibility of items</source>
-        <translation>Sichtbarkeit der Einträge ändern</translation>
+        <translation>Ändere Sichtbarkeit der Einträge</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="85"/>
@@ -42,17 +42,17 @@
     <message>
         <location filename="../statusnotifierconfiguration.cpp" line="84"/>
         <source>Always show</source>
-        <translation>Immer anzeigen</translation>
+        <translation>Immer sichtbar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusnotifierconfiguration.cpp" line="84"/>
         <source>Auto-hide</source>
-        <translation>Automatisch ausblenden</translation>
+        <translation>Automatisch verbergen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusnotifierconfiguration.cpp" line="84"/>
         <source>Always hide</source>
-        <translation>Immer ausblenden</translation>
+        <translation>Immer verbergen</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/plugin-statusnotifier/translations/statusnotifier_pa.ts b/plugin-statusnotifier/translations/statusnotifier_pa.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
         <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="28"/>
         <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="38"/>
         <source>An auto-hiding item will remain visible for this period if it needs attention.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਆਪੇ-ਓਹਲੇ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਇਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ, ਜੇ ਇਸ ਲਈ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ।</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="31"/>

diff --git a/plugin-sysstat/translations/sysstat_de.ts b/plugin-sysstat/translations/sysstat_de.ts
@@ -146,7 +146,7 @@
     <message>
         <location filename="../lxqtsysstatconfiguration.ui" line="80"/>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Minimal width if the panel is horizontal.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Minimal height if the panel is vertical.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Kleinste Breite bei waagrechter Leiste.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kleinste Höhe bei senkrechter Leiste.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Minimale Breite bei horizontaler Leiste.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Minimale Höhe bei vertikaler Leiste.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtsysstatconfiguration.ui" line="83"/>

diff --git a/plugin-volume/translations/volume_pa.ts b/plugin-volume/translations/volume_pa.ts
@@ -16,12 +16,12 @@
     <message>
         <location filename="../lxqtvolume.cpp" line="76"/>
         <source>Mute/unmute sound volume</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਸਾਊਂਡ ਵਾਲੀਅਮ ਨੂੰ ਮੌਨ/ਅਣ-ਮੌਨ ਕਰੋ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtvolume.cpp" line="137"/>
         <source>Volume Control: The following shortcuts can not be registered: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਵਾਲੀਅਮ ਕੰਟਰੋਲ: ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtvolume.cpp" line="290"/>
@@ -69,12 +69,12 @@
     <message>
         <location filename="../lxqtvolumeconfiguration.ui" line="63"/>
         <source>Mute on middle click</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਮਿਡਲ ਕਲਿੱਕ ਉੱਤੇ ਮੌਨ ਕਰੋ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtvolumeconfiguration.ui" line="70"/>
         <source>Allow volume beyond 100% (0dB)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਵਾਲੀਅਮ ਨੂੰ 100% (0dB) ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtvolumeconfiguration.ui" line="77"/>
@@ -84,12 +84,12 @@
     <message>
         <location filename="../lxqtvolumeconfiguration.ui" line="84"/>
         <source>Notify about volume changes with keyboard</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਕੀਬੋਰਡ ਨਾਲ ਵਾਲੀਅਮ ਬਦਲਣ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtvolumeconfiguration.ui" line="99"/>
         <source>Volume adjust step</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ਵਾਲੀਅਮ ਅਡਜਸਟ ਸਟੈਪ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtvolumeconfiguration.ui" line="118"/>