Merge pull request #723 from ministryofjustice/weblate-pr

Translations update from MoJ Weblate

lang/en.json

@@ -168,7 +168,7 @@
     "whenIHaveMentalCapacity": "When I have mental capacity",
     "onlyWhenIDoNotHaveMentalCapacity": "Only when I do not have mental capacity to make a particular decision",
     "restrictionsOnYourAttorneysPowerTitle": "Restrict the decisions your attorneys can make",
-    "restrictionsOnYourAttorneysPowerContent": "<p class=\"govuk-body\">You can limit the decisions your attorneys can make by adding restrictions or conditions to your LPA.</p><p class=\"govuk-body\">This section is optional.</p><p class=\"govuk-body\">What you say here will tell John and Joan things they:</p><ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\"><li>cannot do (‘restrictions’)</li><li>can only do in certain circumstances (‘conditions’)</li></ul><p class=\"govuk-body\">You do not have to add restrictions or conditions to your LPA.</p><p class=\"govuk-body\">There are legal rules about how your restrictions and conditions should be worded, so it’s important to <a href=\"#\" class=\"govuk-link\">read our guidance on writing restrictions and conditions</a>.</p><p class=\"govuk-body\">If you’re unsure, or you have detailed restrictions or conditions, you should get legal advice.</p>",
+    "restrictionsOnYourAttorneysPowerContent": "<p class=\"govuk-body\">You can limit the decisions your attorneys can make by adding restrictions or conditions to your LPA.</p><p class=\"govuk-body\">This section is optional.</p><p class=\"govuk-body\">What you say here will tell your attorneys things they:</p><ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\"><li>cannot do (‘restrictions’)</li><li>can only do in certain circumstances (‘conditions’)</li></ul><p class=\"govuk-body\">You do not have to add restrictions or conditions to your LPA.</p><p class=\"govuk-body\">There are legal rules about how your restrictions and conditions should be worded, so it’s important to <a href=\"#\" class=\"govuk-link\">read our guidance on writing restrictions and conditions</a>.</p><p class=\"govuk-body\">If you’re unsure, or you have detailed restrictions or conditions, you should get legal advice.</p>",
     "restrictionExamples": "Show me some examples",
     "restrictionExamplesContent": "<h2 class=\"govuk-heading-s\">Example restrictions: things the attorneys cannot do</h2><ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\"><li>‘My attorneys cannot sell my home.’</li></ul><h2 class=\"govuk-heading-s\">Example conditions: things your attorneys can only do in certain circumstances</h2><ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\"><li>‘My attorneys must not sell my home unless, in my doctor’s opinion, I can no longer live independently.’</li></ul>",
     "restrictions": "Restrictions and conditions",