[DataGrid] Refactor GridMenu
prop onClickAway
to onClose
#10411
Merged
GridMenu
prop onClickAway
to onClose
#10411