Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

taxonomy: correction sweet spreads #9709

Merged
merged 3 commits into from
Jan 28, 2024
Merged

taxonomy: correction sweet spreads #9709

Changes from 2 commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
4de05bc
Update categories.txt
moon-rabbitOFF Jan 27, 2024
7087a15
Update categories.txt
moon-rabbitOFF Jan 27, 2024
640147a
Update categories.txt
moon-rabbitOFF Jan 28, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
81 changes: 39 additions & 42 deletions taxonomies/categories.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93048,6 +93048,35 @@ ciqual_food_code:en:31040
ciqual_food_name:en:Dulce de leche or confiture de lait
ciqual_food_name:fr:Confiture de lait

<en:Sweet spreads
en:Wine spreads
fr:Confits de vin

<en:Sweet spreads
en:Beer spreads
fr:Confits de bière

<en:Sweet spreads
<en:Plant-based spreads
en:Flower preserves, flower jams
es:Mermeladas y confituras de flores, Mermeladas de pétalos de flores
fr:Confits de fleurs, confitures de fleurs
hu:Virág lekvárok
nl:Bloemenjams
wikidata:en:Q2992507

<en:Flower preserves
en:Rose petal preserves, rose petal jams, Rose jams
bg:Конфитюр от рози, Сладко от рози
es:Mermeladas y confituras de pétalos de rosas, Mermeladas y confituras de rosas, Mermeladas de pétalos de rosas, Mermeladas de rosas, Confituras de pétalos de rosas, Confituras de rosas
fr:Confits de roses, Confiture de roses, Confitures de roses
hu:Rózsa lekvár
nl:Rozeblaadjesjams

<en:Sweet spreads
<en:Plant-based spreads
en:Ginger preserves, ginger jams
fr:Confitures de gingembre

<en:Plant-based spreads
<en:Sweet spreads
Expand Down Expand Up @@ -93462,10 +93491,6 @@ pt:Doces de figo
sv:Fikonsylter
wikidata:en:Q65545224

<en:Jams
en:ginger jams
fr:Confitures de gingembre

Comment on lines -93465 to -93468
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Is it possible to keep separated "jams" vs "preserves" for ginger?

The reason is that ginger jams in EU should have 150g of fruit per 1000g. Which is not the case for preserves. (see: https://github.com/openfoodfacts/openfoodfacts-server/pull/9707/files and https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02001L0113-20131118)

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ah yes, didn't see that sorry. Should then put ginger jams under ginger preserves?

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Yes, that should be fine like this.

<en:Jams
en:Grape jams
bg:Конфитюр от грозде
Expand Down Expand Up @@ -94092,49 +94117,11 @@ ciqual_food_name:en:Chestnut cream, vanilla flavoured, canned
ciqual_food_name:fr:Crème de marrons vanillée, appertisée

#################### Fruit and vegetable preserves (everything that is neither jam not marmalade not jelly) in alphebetical order for English ####################
<en:Fruit and vegetable preserves
<fr:Pâtes à tartiner
en:Almond spreads, almonds spreads
de:Mandel-Crèmes, Crème de Noisettes
es:Cremas a base de almendras
fi:Mantelilevitteet
fr:Pâtes à tartiner aux amandes
it:Crema di mandorle
ja:アーモンドスプレッド
nl:Amandelpastas

<en:Fruit and vegetable preserves
en:bilberries spreads
hr:namaz borovnica

<en:Fruit and vegetable preserves
en:wine spreads
fr:Confits de vin

<en:Fruit and vegetable preserves
en:beer spreads
fr:Confits de bière

<en:Fruit and vegetable preserves
en:Flower preserves, flower jams
es:Mermeladas y confituras de flores, Mermeladas de pétalos de flores
fr:Confits de fleurs, confitures de fleurs
hu:Virág lekvárok
nl:Bloemenjams
wikidata:en:Q2992507

<en:Flower preserves
en:Rose petal preserves, rose petal jams, Rose jams
bg:Конфитюр от рози, Сладко от рози
es:Mermeladas y confituras de pétalos de rosas, Mermeladas y confituras de rosas, Mermeladas de pétalos de rosas, Mermeladas de rosas, Confituras de pétalos de rosas, Confituras de rosas
fr:Confits de roses, Confiture de roses, Confitures de roses
hu:Rózsa lekvár
nl:Rozeblaadjesjams

<en:Fruit and vegetable preserves
en:Ginger preserves


<en:Vegetables based foods
en:Vegetable flans, Vegetable flan
fr:Flans de légumes, Flans aux légumes, Flan de légumes, Flan aux légumes
Expand All @@ -94152,6 +94139,16 @@ fr:Pâtes à tartiner, Pâte à tartiner
wikidata:en:Q1472481
description:en:The category "Pâtes à tartiner" is specific to France and is a subset of Sweet spreads. Not sure whether these require translations

<fr:Pâtes à tartiner
en:Almond spreads, almonds spreads
de:Mandel-Crèmes, Crème de Noisettes
es:Cremas a base de almendras
fi:Mantelilevitteet
fr:Pâtes à tartiner aux amandes
it:Crema di mandorle
ja:アーモンドスプレッド
nl:Amandelpastas

<fr:Pâtes à tartiner
<en:Sweet spreads
en:Caramel spreads
Expand Down
Loading