tion

-𓏛 -𓏜
-𓏝
-𓌙 tion -tang -𓏏𓅱𓍱
-𓍼
-ition PIE *-tyon -ity -ety ty -tiō (“verbal abstract noun suffix”) PIE *-tis see tyon
-ութիւն -utʿiwn -ություն -utʰjun
-etism -etion -ition
-ton -tum -dom
-th slow ⇨ sloth
-ttn Luwian
-ant observant militant … (Luwian) (present participle)

The t forms are opaguely reanalyzeable
nation : nat.ion vs na.tion (né=born)
-ութիւն : -ոյթ.իւն -oyt.ʿiwn ⇔ -wa-na /wan/ -an (Luwian) -ian Egyptian

𓎘 𓅱 𓏝 | inscription |
𓎘 𓅱 𓍼 | inscription |

universal PIE noun suffix with recognizable variants

𓄺 Cera scare skeleton

-tion < -ting -Ding -doing -tung > tun -ung

մեծություն mɛżutʰjun
suffix see ty on ter

𓐍𓈖𓏛 𓄤𓆑𓂋

tion rarely via 𓎡 (old Teller)

𒀀𒊏𒆪 a-ra-ku երկարություն erkarutʿyun երկարութիւն (erkarutʿiwn). 𒀀𒊏𒆪 a-ra-ku אורכא ūrkā ⇔ jɛɾkɑɾ jɛɾɡɑɾution jɛɾɡɑɾuˈtʰʏn

𒉆 NAM- ʿyun in -ություն -utʿyun -tion