Merge pull request #5155 from pawelsalawa/l10n_master

New Crowdin updates
pawelsalawa · Dec 8, 2024 · 6a86d4b · 6a86d4b
2 parents a514b35 + 9266771
commit 6a86d4b
Show file tree

Hide file tree

Showing 38 changed files with 51 additions and 179 deletions.
diff --git a/Plugins/DbAndroid/translations/DbAndroid_fr_FR.ts b/Plugins/DbAndroid/translations/DbAndroid_fr_FR.ts
@@ -26,7 +26,7 @@
     <message>
       <location filename="../dbandroid.cpp" line="172"/>
       <source>Using Android Debug Bridge: %1</source>
-      <translation>Utilisation d&apos;Android Debug Bridge&#xa0;: %1</translation>
+      <translation>Utilisation d'Android Debug Bridge : %1</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../dbandroid.cpp" line="182"/>

diff --git a/Plugins/HtmlExport/translations/HtmlExport_fr_FR.ts b/Plugins/HtmlExport/translations/HtmlExport_fr_FR.ts
@@ -24,7 +24,7 @@
       <location filename="../htmlexport.cpp" line="127"/>
       <location filename="../htmlexport.cpp" line="255"/>
       <source>Table: %1</source>
-      <translation>Table : %1</translation>
+      <translation>Tableau : %1</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../htmlexport.cpp" line="255"/>
@@ -99,7 +99,7 @@
     <message>
       <location filename="../htmlexport.cpp" line="403"/>
       <source>On table:</source>
-      <translation>Sur la table :</translation>
+      <translation>Sur le tableau :</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../htmlexport.cpp" line="414"/>

diff --git a/Plugins/PdfExport/translations/PdfExport_fr_FR.ts b/Plugins/PdfExport/translations/PdfExport_fr_FR.ts
@@ -17,13 +17,13 @@
       <location filename="../pdfexport.cpp" line="95"/>
       <location filename="../pdfexport.cpp" line="149"/>
       <source>Exported table: %1</source>
-      <translation>Table exportée : %1</translation>
+      <translation>Tableau exporté : %1</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../pdfexport.cpp" line="98"/>
       <location filename="../pdfexport.cpp" line="164"/>
       <source>Table: %1</source>
-      <translation>Table : %1</translation>
+      <translation>Tableau : %1</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../pdfexport.cpp" line="100"/>
@@ -71,7 +71,7 @@
     <message>
       <location filename="../pdfexport.cpp" line="233"/>
       <source>Indexed table</source>
-      <translation>Table indexée</translation>
+      <translation>Tableau indexé</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../pdfexport.cpp" line="234"/>

diff --git a/Plugins/SqlExport/translations/SqlExport_fr_FR.ts b/Plugins/SqlExport/translations/SqlExport_fr_FR.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
       <location filename="../sqlexport.cpp" line="141"/>
       <source>-- Table: %1</source>
-      <translation>-- Table : %1</translation>
+      <translation>-- Tableau : %1</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../sqlexport.cpp" line="195"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/coreSQLiteStudio/translations/coreSQLiteStudio_fr_FR.ts b/SQLiteStudio3/coreSQLiteStudio/translations/coreSQLiteStudio_fr_FR.ts
@@ -955,7 +955,7 @@ Tables, indexes, déclencheurs et vues copiés dans la base de données %3 reste
     <message>
       <location filename="../tablemodifier.cpp" line="601"/>
       <source>Cannot not update trigger %1 according to table %2 modification.</source>
-      <translation>Impossible de mettre à jour le déclencheur %1 selon la modification de la table %2.</translation>
+      <translation>Impossible de mettre à jour le déclencheur %1 selon la modification du tableau %2.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../tablemodifier.cpp" line="620"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_af_ZA.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_af_ZA.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_ar_SA.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_ar_SA.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_be_BY.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_be_BY.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_ca_ES.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_ca_ES.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_cs_CZ.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_cs_CZ.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_da_DK.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_da_DK.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_de_DE.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_de_DE.ts
@@ -3438,11 +3438,7 @@ Bitte geben Sie einen neuen, eindeutigen Namen an oder drücken Sie %1, um den V
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="vanished">Geben Sie einen eindeutigen Namen für die Funktion ein.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_el_GR.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_el_GR.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_en_US.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_en_US.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_es_ES.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_es_ES.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="vanished">Introduzca un nombre único y no vacío de la función.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_fa_IR.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_fa_IR.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_fi_FI.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_fi_FI.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_fr_FR.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_fr_FR.ts
@@ -124,7 +124,7 @@
     <message>
       <location filename="../windows/codesnippeteditor.ui" line="186"/>
       <source>Snippet name</source>
-      <translation>Nom de l&apos;extrait</translation>
+      <translation>Nom de l'extrait</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/codesnippeteditor.ui" line="203"/>
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Entrez SVP un nouveau nom, unique, ou cliquez « %1 » pour d’interrompre l’
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="vanished">Saississez un nom unique de fonction.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_he_IL.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_he_IL.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_hu_HU.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_hu_HU.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_it_IT.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_it_IT.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Inserisci un nuovo nome univoco o premi &apos;%1&apos; per interrompere l&apos;o
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="vanished">Inserisci un nome non vuoto e univoco della funzione.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>

diff --git a/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_ja_JP.ts b/SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_ja_JP.ts
@@ -3439,11 +3439,7 @@ Please enter new, unique name, or press &apos;%1&apos; to abort the operation:</
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="422"/>
       <source>Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Enter a non-empty, unique name of the function.</source>
-      <translation type="obsolete">Enter a non-empty, unique name of the function.</translation>
+      <translation type="unfinished">Enter a unique, non-empty function name. Duplicate names are allowed if the number of input parameters differs.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/functionseditor.cpp" line="435"/>