mail_es

"administrer", "join"=>"rejoindre", "contribute to"=>"contribuer à", "participate to" =>"particper à", "of admin"=>"d'administrateur", "of contributor"=> " de contributeur", "of member" => "de membre", "Go to" => "Aller sur", //INVITEYOUTO "Invitation to" => "Invitation à", "Invitation to participate to" => "Invitation à participer à", "Invitation to contribute to" => "Invitation à contribuer à", "Invitation to join" => "Invitation à rejoindre", "Invitation to administrate" => "Invitation à administrer", "You have been invited on" => "Vous avez été invité(e) sur", "Answer to the invitation" => "Répondre à l'invitation", "Please connect you and go to the detail of"=>"Veuillez vous connecter et vous rendre sur la fiche détail de", "following link under"=>"en suivant le lien ci-dessous", "to answer to the invitation" => "pour répondre à l'invitation", "If you validate, you will be added as" => "En cas de validation, vous serez ajouté en tant que", "to the comminity else the link between you and" => "à la communauté sinon le lien entre vous et", "will be destroyed" => "sera supprimé", //CONFIRMYOUTO "Confirmation to" => "Confirmation pour", "has confirmed your request to" => "a confirmé votre demande pour", "Now, you can connect you and used all functions" => "Vous pouvez désormais vous connecter et utiliser toutes les fonctionalités", "editing details, add element, editing news, manage comunity, etc."=> "éditer les informations, ajouter des éléments, éditer des posts, gérer la communauté, etc", //FOLLOW "You have a new follower" => "Vous avez un(e) nouvel(le) abonné(e)", "has a new follower" => "a un(e) nouvel(le) abonné(e)", "New follower" => "Nouvel(le) abonné(e)", "is following" => "suit", "is following you" => "vous suit", "is now connected to the news stream of" => "est maintenant connecté(e) aux actualités de", "is now connected to your news stream" => "est maintenant connecté(e) à votre actualité", "When you post a news with the network target, he/she will received the news on his/her news" => "Lorsque vous postez désormais sur votre communauté, il/elle recevra l'actualité dans son fil d'actualité", "All followers on" => "Tous les abonnés sur", "All my followers" => "Tous mes abonnés", //COMMON [FOOTER] "If the link doesn't work, you can copy it in your browser's address"=> "Si le lien ne fonctionne pas vous pouvez le copier dans l'adresse de votre navigateur", "See you soon on" => "A très bientôt sur", "The team of communecter"=> "L'équipe de Communecter", "You can unsubscribe on mail received on turn off mail notication on your settings or you can choose parameters of mail notifications in the same space"=>"Vous pouvez vous désinscrire des mails reçu en désactivant les notifications par mail dans vos réglages personnels ou vous pouvez régler les paramètres de notifications par mail au même lien", "here" => "ici", "Mail send from"=>"Mail envoyé depuis", ); ?>