Update README.md

README.md

@@ -4,23 +4,32 @@
 [![Version](https://img.shields.io/jetbrains/plugin/v/24613-pedro-progress-bar.svg)](https://plugins.jetbrains.com/plugin/24613-pedro-progress-bar)
 [![Downloads](https://img.shields.io/jetbrains/plugin/d/24613-pedro-progress-bar.svg)](https://plugins.jetbrains.com/plugin/24613-pedro-progress-bar)
 
+---
+
 <a title="Get Pedro Progress Bar from the Marketplace" href="https://plugins.jetbrains.com/plugin/24613-pedro-progress-bar" target="_blank"><img src="src/main/resources/pedro_128.gif" width="64" /></a>
 
 <!-- Plugin description -->
-This plugin provides a custom progress bar featuring an animated pixel art version of the <a href="https://youtu.be/F2YpXC1itEE">Pedro Pedro Pedro - Racoon Meme</a>.
+This plugin provides a custom progress bar featuring an animated pixel art version of the <a href="https://youtu.be/F2YpXC1itEE" target="_blank">Pedro Pedro Pedro - Racoon Meme</a>.
 
 The artwork originates from a <a href="https://www.reddit.com/r/PixelArt/comments/1ci6rxh/pedro_racoon" target="_blank">reddit post</a> by <a href="https://www.reddit.com/user/Hobbes2594" target="_blank">/u/Hobbes2594</a>.
 
 The progress bar itself is heavily inspired from the `DarculaProgressBarUI` implementation by IntelliJ.
 <!-- Plugin description end -->
 
-## Installation
+### Installation
 
 - Using the IDE built-in plugin system:
-  
-  <kbd>Settings/Preferences</kbd> > <kbd>Plugins</kbd> > <kbd>Marketplace</kbd> > <kbd>Search for "Pedro Progress Bar"</kbd> >
+
+  <kbd>Settings/Preferences</kbd> > <kbd>Plugins</kbd> > <kbd>Marketplace</kbd> > <kbd>Search for "%NAME%"</kbd> >
   <kbd>Install</kbd>
-
+
+- Using JetBrains Marketplace:
+
+  Go to [JetBrains Marketplace](https://plugins.jetbrains.com/plugin/24613-pedro-progress-bar) and install it by clicking the <kbd>Install to ...</kbd> button in case your IDE is running.
+
+  You can also download the [latest release](https://plugins.jetbrains.com/plugin/24613-pedro-progress-bar/versions) from JetBrains Marketplace and install it manually using
+  <kbd>Settings/Preferences</kbd> > <kbd>Plugins</kbd> > <kbd>⚙️</kbd> > <kbd>Install plugin from disk...</kbd>
+
 - Manually:
 
   Download the [latest release](https://github.com/strangelookingnerd/pedro-progress-bar-plugin/releases/latest) and install it manually using