build(deps): bump @fastify/reply-from

Bumps [@fastify/reply-from](https://github.com/fastify/fastify-reply-from) from 9.4.0 to 9.6.0.
- [Release notes](https://github.com/fastify/fastify-reply-from/releases)
- [Commits](fastify/fastify-reply-from@v9.4.0...v9.6.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@fastify/reply-from"
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

lib/workload/stateless/metadata_manager/src/yarn.lock

@@ -898,17 +898,18 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@fastify/reply-from@npm:^9.0.0":
-  version: 9.4.0
-  resolution: "@fastify/reply-from@npm:9.4.0"
+  version: 9.6.0
+  resolution: "@fastify/reply-from@npm:9.6.0"
   dependencies:
     "@fastify/error": ^3.0.0
     end-of-stream: ^1.4.4
+    fast-content-type-parse: ^1.1.0
     fast-querystring: ^1.0.0
     fastify-plugin: ^4.0.0
     pump: ^3.0.0
     tiny-lru: ^11.0.0
     undici: ^5.19.1
-  checksum: a048d55d2b06898aa4b5b399e4b5e31ec1ca0abbbe06168951cca0342e508dfedd79d857d1d34ffe478e1a2c2713edd6a2a7358250e080db11c1b4c6b5196b6f
+  checksum: 73252363376572fdf7b11b3bf385c1c4d74b206fb9a27d357a6b76caa50e0f2acffd4557f1bc95ad512c944ca8c1da9e2a28b59a020c3a2b936deaede89b3e7c
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -2632,6 +2633,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"fast-content-type-parse@npm:^1.1.0":
+  version: 1.1.0
+  resolution: "fast-content-type-parse@npm:1.1.0"
+  checksum: c8c995b60ed30c4914aa255f012347f63fffa0c258039977b2080bb5c951dc6ef68a9243eac8ab456190642be44a31a7ada6e74d846e04f4667d40ebf778b94e
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "fast-copy@npm:^3.0.0":
   version: 3.0.1
   resolution: "fast-copy@npm:3.0.1"