Replaced some calls to the Form::radio helper

[marcusmoore]

This PR replaces calls to Form::radio with plain html on the bulk users edit and custom report pages.

Bulk Users Edit:

Custom Report:

---

On the Bulk Users Edit page I adjusted some labels as well since some ids were reused and made selecting "Do Not Change" wouldn't work:

[what-the-diff]

PR Summary

• Enhanced Input Methods
  The radio button inputs have been modified to use native HTML elements instead of Laravel Form functions. This change has been implemented in custom.blade.php and bulk-edit.blade.php files. This helps increase the readability of the code and it is easier to maintain.
• Improved Accessibility
  We have improved the website's accessibility by correcting aria-label attributes to match the inputs. This helps people who use screen readers to better understand the content.
• Checked Assigned Values
  We have directly checked the values assigned to inputs. This increases readability and makes maintenance simpler.