Replicator hot fix

[hang-yin]

A number of regressions have been introduced by the recent Isaac Sim updates.

1. Segmentation image - info mismatch
2. Semantic segmentation and instance segmentation mismatch (a pixel may show up as one object in semantic segmentation but as another object in instance segmentation)